Cartes à jouer : formats, dimensions et caractéristiques techniques

en bref

Il existe de nombreux formats de cartes à jouer, du classique Poker aux grandes cartes de Dixit, chacun répondant à des usages différents. Pour choisir le bon format, trois critères sont essentiels : la prise en main, la lisibilité des informations et l’espace occupé sur la table.

Mais les dimensions ne font pas tout ! Grammage, épaisseur, rigidité, opacité et finitions influencent également la manipulation et les sensations de jeu. Cet article vous donne les repères nécessaires pour concevoir vos prototypes et comprendre les principales contraintes techniques de fabrication.

À l’instar du dé, la carte à jouer est l’un des grands totems associé au jeu. L’écrasante majorité des jeux de société comportent dans leur matériel des cartes à jouer, et tout un pan du jeu moderne (comme les trading card games ou les party games) repose exclusivement sur ces petits rectangles de papier.

Le sujet est donc incontournable pour un game designer. Car au-delà de l’omniprésence de ce support, les caractéristiques matérielles des cartes influencent aussi leur utilisation et donc l’expérience des joueurs.

Quels sont les formats standards des cartes à jouer ? Quels usages sont réservés à ces différents formats ? Qu’est-ce que le black core ? Comment choisir sa taille de carte ?

Ce sont des questions que je continue de me poser en tant qu’auteur et éditeur et je voulais depuis longtemps rassembler une synthèse accessible dans un petit guide technique.

Certaines questions abordées ici relèvent davantage de l’édition que du game design à proprement parler : vous pouvez très bien prototyper et faire un jeu fonctionnel avec un certain format de cartes avant d’adapter le jeu dans un autre format pour sa mise en production. Pour les game designers, une bonne connaissance des contraintes de production est utile pour faciliter le dialogue entre les concepteurs, les éditeurs et les fabricants.

Cartes carrées du jeu The 7th continent (8 x 8 cm) et celles du jeu Ginkgo (7 x 7 cm)

Les formats standards des cartes à jouer

Cela ne vous aura pas échappé, les formats des cartes à jouer sont nombreux. Certains se sont, avec le temps, imposés comme des standards dans l’industrie du jeu de société. Ils sont généralement désignés par des appellations historiques (Poker, Bridge, Tarot) ou commerciales (Mini European, Standard American, etc.).

Comme dans toute industrie, ces standards sont importants, car ils permettent le développement de tout un écosystème industriel et commercial : optimisation des planches d’impression (et donc réduction des coûts), standardisation des outils de découpe, dimensions des boîtes, compatibilité avec les accessoires (notamment les protège-cartes), possibilité de mélanger des cartes issues de différents jeux, etc.

Voici un petit tour d’horizon de quelques standards rencontrés :

Nom courantDimensions courantesCaractéristiques et usages
Poker63 × 88 mmL’un des formats les plus répandus, notamment dans les jeux de cartes à collectionner. Il offre un bon compromis entre lisibilité, manipulation et surface d’impression. On le trouve parfois sous la forme du 63 × 89 mm. En tant que joueur de Magic repenti, j’ai largement fréquenté ce format.
Standard European59 × 92 mmC’est notamment le cas du jeu fondateur du deckbuilding : Dominion. Visuellement, le format est proche du Poker, mais le Standard European est moins large et légèrement plus haut.
Standard American 56 × 87 mmPar rapport à l’European, ce standard est plus compact. Il permet de réduire un peu plus l’encombrement des cartes, aussi bien en main que sur la table, tout en conservant une surface suffisante pour des informations relativement détaillées.
À noter que les appellations « European » et « American » ne correspondent pas nécessairement à l’origine géographique des jeux, mais à des conventions de dimensions.
Bridge57 × 89 mmLégèrement plus étroit que le Poker, il peut faciliter la tenue d’un grand nombre de cartes en main, mais permet aussi une meilleure optimisation des planches d’impression (et donc des coûts de production). C’est bien sûr sur ce format que j’ai appris à jouer à la belote, sur des jeux de cartes publicitaires.
Tarot français60 × 112 mmFormat allongé traditionnellement associé au tarot français. Ce format amène une certaine élégance de la carte. C’est par exemple le choix fait par le jeu Leaders.
Tarot Standard / Tarot de divination70 × 120 mmUn autre format très populaire, pour des jeux qui nécessitent moins de manipulation des cartes. Elles peuvent permettre faire la part belle à l’illustration (comme dans les cartes de Carnaval of Sins) ou de donner une certaine solennité à la carte quand elle arrive en jeu (comme dans les jeux narratifs de la gamme For the story).
Grandes cartes80 × 120 mmUn format notamment popularisé par Dixit (précisément de 79 × 120), plus difficile à manipuler en main (on n’a généralement pas envie d’avoir dix cartes de cette taille à consulter en main). Intéressant pour les jeux en pure illustration ou les supports d’animation collective dans le cadre de jeux sérieux par exemple (qui peuvent nécessiter beaucoup de texte).
Mini European44 × 68 mmFréquent dans les jeux de plateau, notamment pour représenter des ressources, équipements ou éléments secondaires. Ce sont par exemple les célèbres ressources Bois, Argile, Blé, Minerai, Laine (ou « Mouton » comme j’aime à le dire), de Catan (même si leur format peut légèrement changer d’une édition à l’autre), ou d’équipement comme dans la game Final Girl.
Mini American41 × 63 mmPetit format adapté aux cartes contenant peu d’informations et aux jeux nécessitant de nombreux éléments. Ces cartes sont rarement destinées à être tenues en main. Elles permettent de matérialiser une information sur la table avec un gain de place substantiel : objets, équipements, sorts, monstres et autres éléments secondaires comme dans la fameuse 2e édition d’Horreur à Arkham.
Tiny / Micro25 × 38 mmPlus rares, ces très petites cartes pouvant servir de marqueurs, d’équipements ou d’éléments de jeu secondaires.
Carré (square)70 × 70 mmFormat carré intéressant pour les jeux de placement, de connexion ou les cartes utilisées comme des tuiles, comme dans le récent Ginkgo. 70 mm reste plus confortable à la lecture que du 50 mm, et plus pratique pour le mélange des cartes. Il permet facilement de faire des carrés de 6 × 6 sans déborder d’une table standard. 
Grand carré (large square)80 × 80 mmGrand format carré offrant davantage de surface aux illustrations et aux informations. C’est par exemple le choix de The 7th Continent, dont les cartes forment progressivement un plateau de jeu sur lequel les héros sillonnent.

Gardez en tête que ces formats ne correspondent pas tous à des normes strictement définies. Leurs dimensions peuvent varier de quelques millimètres selon les fabricants. Les appellations commerciales des protège-cartes et leurs dimensions ne sont par exemple pas toujours parfaitement harmonisées.

En outre, les éditeurs conservent une grande liberté dans le choix du format qui peut aussi constituer l’identité du jeu. Par exemple, les cartes du Uno font 90 × 55 mm, ce qui ne correspond à aucun standard listé ci-dessus. Un jeu que j’adore, Thunder & Lightning (une sorte de Stratego en cartes), utilise un format intermédiaire de 65 × 100 mm.

Cartes du jeu Thunder & Lightning et de Magic.

Comment choisir le format de ses cartes ?

Il n’existe pas de format idéal dans l’absolu. Le bon format est celui qui sert le mieux les mécaniques, les informations à transmettre et les manipulations propres à votre jeu.

En pratique, les différences ergonomiques entre certains formats, comme le Standard European et le Standard American, restent minimes. Leur choix dépend souvent davantage des habitudes et des contraintes de fabrication des éditeurs que de considérations de game design.

Néanmoins, plusieurs critères méritent notre attention.

La prise en main et les manipulations

La taille et la forme des cartes doivent faciliter les actions que les règles demandent aux joueurs de réaliser.

Plus une carte est large, plus il devient difficile d’en tenir un grand nombre en éventail. Le format Dixit (80 × 120 mm), par exemple, est moins adapté à un jeu où l’on passe son temps à piocher, classer et faire circuler les cartes. À l’inverse, de très petites cartes peuvent devenir difficiles à saisir et à manipuler individuellement : on aura plutôt tendance à s’en servir comme référence laissée posée sur la table.

La forme compte également. Les cartes rondes du Dobble participent à son identité et conviennent à son fonctionnement, parce qu’elles ne nécessitent pas de manipulation (elles sont juste des supports visuels posés au centre de la table).

La lisibilité

Les cartes ne sont rien d’autres que des supports d’information : des surfaces imprimées qui véhiculent un signal intelligible. Ces mêmes informations pourraient tout à fait être inscrites sur des planchettes de bois ou des semelles de chaussure (le monde du jeu ne serait pas le même !).

Leur format doit donc être adapté à la quantité d’informations qu’elles contiennent et à la distance à laquelle celles-ci doivent être consultées. À surface égale, plus on ajoute de textes, de symboles ou d’illustrations, plus ces éléments risquent de devenir petits et difficiles à distinguer.

Une carte tenue en main et une carte posée au centre de la table ne présentent pas les mêmes contraintes. De même, une carte identifiable par un symbole simple peut être plus petite qu’une carte comportant plusieurs lignes de texte.

L’occupation de l’espace

Un jeu qui demande de disposer vingt cartes sur la table n’a pas les mêmes besoins qu’un jeu où chaque joueur conserve trois cartes devant lui. Le format influence donc directement l’encombrement du jeu et peut même conditionner certaines mécaniques de placement, d’assemblage ou de connexion.

Cette prise en compte de l’expérience réelle du jeu est importante pour le game designer et peut même constituer un point de départ de sa création.

Il participe également à l’expression du jeu : leur taille peut contribuer à hiérarchiser les éléments et à orienter l’attention des joueurs.

Quelques conseils pour faire votre choix

Pour vos premiers prototypes, partez d’un format courant, comme le Poker (63 × 88 mm) dont les protège-cartes (ou sleeves) se trouvent facilement, puis adaptez-le aux besoins que vous observerez pendant les tests.

Si les cartes doivent être disposées en grand nombre sur la table, envisagez un format plus petit. 

Si elles doivent présenter des informations lisibles partout autour de la table (par exemple dans un jeu à six joueurs), vérifiez leur lisibilité à la distance réelle de jeu en faisant des tests assez tôt dans le développement de votre prototype.

Pour un jeu destiné à être fabriqué en petite quantité (comme par exemple avec Azao ou Lornumerique que je recommande), privilégiez les formats et matériaux disponibles dans les catalogues standards des imprimeurs. Votre porte-monnaie vous en remerciera !

Le choix définitif des matériaux, de l’épaisseur ou des finitions relève généralement du travail de l’éditeur, en discussion avec le fabricant. Si vous envisagez l’auto-édition, ce sont néanmoins des paramètres auxquels il faudra vous confronter : vous pouvez donc continuer donc à lire !

Pour aller plus loin : les caractéristiques techniques des cartes à jouer

Au-delà de leurs dimensions, les cartes à jouer possèdent de nombreuses caractéristiques techniques qui déterminent leur résistance, leur souplesse, leur opacité ou encore leur toucher.

Le papier et le grammage

Le grammage correspond à la masse du papier par unité de surface, exprimée en grammes par mètre carré (g/m²). En pratique, par raccourci de langage, on exprime souvent ces valeurs en grammes ( « g » ou « gr ») :

  • 250–280 gr : cartes économiques, certains prototypes
  • 300 gr : un grammage courant dans les cartes à jouer
  • 330–350 gr : Cartes plus épaisses ou rigides
  • 400 gr et plus : Supports particulièrement rigides

Ces valeurs sont indicatives et très dépendantes de ce que peut vous proposer le fabricant.

Partage d’expérience

Pour le premier tirage du jeu Take Sides (aux éditions Ludogamie), je suis passé par le fabricant français Game In France qui m’a proposé trois standards de grammage : 275g, 300g et 350g. Le 275g était le plus courant dans son offre et je suis parti sur cette option à partir de la réception d’un échantillon.

Pour un autre jeu sur lequel je travaille, un jeu de cartes composé de tuiles qui forment une grille et sur laquelle les pions se déplacent, l’épaisseur de la carte a une importance : des cartes plus légères peuvent avoir tendance à plus se balader sur la table au contact des pions. Passer sur un format de tuiles cartonnées n’est pas pertinent (les tuiles doivent pouvoir être mélangées comme un deck de cartes), je dois donc trouver un équilibre entre coût de fabrication et bon grammage.

Enfin, retenez qu’un grammage plus élevé ne signifie pas nécessairement une carte de meilleure qualité. La rigidité, la souplesse et la résistance dépendent aussi de la composition du papier et de sa structure.

Cartes du jeu Take Sides, au format Poker (63 x 88 mm)

White core, blue core et black core : le cœur des cartes

Une carte à jouer doit répondre à une contrainte particulière : elle possède deux faces imprimées, mais les joueurs ne doivent pas pouvoir voir ce qui figure sur l’une en regardant l’autre. Cette propriété, appelée opacité, est essentielle dans tous les jeux où les cartes doivent rester secrètes.

Or, le papier laisse naturellement passer une certaine quantité de lumière. Plus il est fin, plus il risque de devenir translucide, notamment lorsqu’il est placé devant une source lumineuse. Les impressions peuvent alors apparaître en transparence, ce qui compromet l’intégrité du jeu.

Une solution consiste à augmenter l’épaisseur du papier. Mais cela rend les cartes plus rigides, les paquets plus volumineux et leur manipulation potentiellement moins agréable. 

Les fabricants ont donc développé des papiers et cartons multicouches intégrant une couche centrale opaque, généralement colorée en bleu ou en noir. Cette couche permet de limiter le passage de la lumière tout en conservant une épaisseur et une souplesse adaptées aux manipulations. 

C’est ce que désignent les appellations blue core (cœur bleu) et black core (cœur noir). Par opposition, le terme white core (cœur blanc) désigne généralement un support dépourvu de cette couche centrale sombre et qui offre donc moins d’opacité.

Le cœur noir n’est pas nécessairement supérieur au cœur bleu : les performances dépendent de l’ensemble du matériau. Les coûts varient également selon les références et les fabricants. Car ces couches centrales d’opacité coûtent beaucoup plus cher que le white core. Or tous les jeux ne nécessitent pas cette exigence d’opacité !

Dans beaucoup de jeux, une opacité absolue n’est pas un enjeu radical pour l’expérience. D’autant que ces limites d’opacité se vérifient dans des conditions particulières, notamment quand vous mettez votre carte devant une lumière – ce qui, en pratique, est rarement le cas. Une carte white core posée sur le haut de son deck ne laisse passer aucune lumière donc conserve une opacité totale.

Les cartes à jouer apparaissent en Europe à la fin du XIVe siècle. À cette époque, leur fabrication repose sur des procédés artisanaux : plusieurs feuilles de papier peuvent être collées ensemble pour obtenir un support suffisamment épais et résistant, avant d’être peintes, imprimées ou découpées.

Avec le développement de l’imprimerie et la production industrielle, les fabricants cherchent progressivement à améliorer la régularité des cartes, leur résistance à la manipulation et leur opacité. L’enjeu est de produire des cartes suffisamment fines pour être facilement mélangées, mais assez solides pour résister à des centaines de parties.

Le contrecollage de plusieurs couches de papier devient ainsi une technique importante. Il permet de combiner des surfaces adaptées à l’impression avec une structure interne contribuant aux propriétés mécaniques de la carte.

L’introduction de couches centrales colorées répond plus particulièrement au problème de la transparence. Les pigments sombres absorbent davantage la lumière, ce qui permet de masquer les impressions sans devoir augmenter excessivement l’épaisseur du support.

Cette technique reste utilisée aujourd’hui. En 2018, Wizards of the Coast expliquait par exemple que les cartes de Magic: The Gathering étaient fabriquées à partir de deux feuilles de papier assemblées autour d’une colle centrale bleue. Celle-ci assure principalement l’opacité, tandis que la construction multicouche contribue à la souplesse et au retour élastique des cartes.

Aujourd’hui, les différentes constructions coexistent. Leur choix dépend des propriétés recherchées et des références proposées par les papetiers et fabricants.

L’épaisseur et la rigidité

Le grammage ne doit pas être confondu avec l’épaisseur, exprimée en millimètres ou en micromètres (µm).

Une carte à jouer courante présente souvent une épaisseur de l’ordre de 0,25 à 0,35 mm. Mais deux cartes de même épaisseur peuvent avoir des rigidités très différentes selon leur composition.

Cette rigidité influence la facilité de mélange, la résistance à la flexion et le retour élastique, c’est-à-dire la capacité d’une carte à retrouver sa forme après avoir été courbée. Un bon retour élastique permet notamment aux cartes de supporter des mélanges répétés sans conserver de déformation permanente. Il dépend de la composition du papier et de sa structure, et pas seulement de son épaisseur. 

L’épaisseur détermine également le volume du paquet. À titre d’exemple, 54 cartes de 0,30 mm représentent théoriquement une pile de 16,2 mm, sans compter les tolérances et l’espace nécessaire au rangement.

Les revêtements et les finitions

Toutes les cartes ne présentent pas le même toucher. Certaines glissent facilement les unes sur les autres, tandis que d’autres offrent davantage de friction.

Ces différences proviennent notamment des traitements de surface, qui remplissent trois fonctions principales : protéger les cartes de l’usure, modifier leur apparence et améliorer leur manipulation.

Il faut distinguer les revêtements protecteurs (coatings), les textures obtenues par gaufrage et les effets visuels ou tactiles recherchés :

FinitionCaractéristiques
MateLimite les reflets et offre un rendu visuel plus doux
BrillanteAccentue les reflets et l’éclat apparent des couleurs
Smooth (lisse)Surface uniforme, sans texture marquée
Linen (gaufrée)Microtexture pouvant faciliter la séparation et le mélange des cartes
Soft touchToucher doux ou velouté
Vernis aqueuxCouche protectrice dont les propriétés varient selon la formulation
PelliculageFilm protecteur appliqué sur la surface
Vernis UV sélectifEffets brillants ou tactiles sur certaines zones

La finition linen est particulièrement répandue dans les cartes à jouer traditionnelles. La célèbre finition Air-Cushion des cartes Bicycle repose notamment sur une surface microtexturée favorisant leur manipulation. Je rêverai de cette finition pour tous mes jeux mais je n’attends pas encore ces volumes de production !

Les revêtements peuvent également contribuer à protéger les cartes des frottements, de l’humidité et des huiles naturellement présentes sur les doigts.

Partage d’expérience

Pour le jeu Team Care (éditions Ludogamie) que j’ai développé pour une entreprise pour animer des atelier autour du management, j’ai opté pour un revêtement soft touch qui a beaucoup plu au client.

Les cartes (au format 80 × 120 mm) étaient essentiellement passées de main en main ou disposées devant soi, et n’avaient pas besoin d’être mélangées. Le revêtement soft touch rend en effet plus difficile le mélange et le glissement des cartes et n’est donc pas adapté à tous les jeux.

Les cartes en plastique

Il existe également des cartes entièrement fabriquées en plastique, notamment en PVC ou en PET. Elles peuvent offrir une excellente résistance à l’eau et aux manipulations répétées. On les rencontre notamment dans certains jeux traditionnels, jeux de casino ou jeux destinés à des environnements extrêmes (qui n’a jamais eu envie de se faire une belote au milieu de la jungle amazonienne ?).

Leur toucher, leur souplesse, leur coût et leurs caractéristiques environnementales diffèrent cependant des cartes en papier. Il ne faut pas les confondre avec les cartes en papier recouvertes d’un film protecteur.

Découpe et coins arrondis

Les cartes à jouer possèdent généralement des coins arrondis, qui améliorent le confort de manipulation et, surtout, limitent l’usure des angles.

Le rayon d’arrondi est exprimé en millimètres. On rencontre notamment des rayons de 2, 3 ou 5 mm, désignés R2, R3 et R5. Plus le rayon est important, plus le coin est arrondi.

Ces arrondis constituent un standard largement répandu, mais ils peuvent être remis en question pour des besoins particuliers de game design, notamment dans certains jeux de placement ou de connexion de cartes.

Les cartes peuvent également recevoir des traitements particuliers sur leurs tranches, comme une coloration ou une dorure, généralement réservés à des productions spécifiques.

Cartes du jeu Dixit et du jeu Final Girl.

Pour conclure

Vous l’aurez compris, il n’existe pas de carte à jouer idéale pour tous les jeux. Pour ma part, j’ai passé beaucoup de temps à manipuler des cartes au format Poker, que ce soit avec Magic: The Gathering ou en pratiquant la magie avec les incontournables cartes Bicycle. C’est donc une sensation en main que j’apprécie et vers laquelle je me tourne naturellement.

Mais cette préférence personnelle ne doit pas se substituer aux besoins du jeu que l’on conçoit. Le choix d’un format et de ses caractéristiques doit avant tout répondre aux manipulations attendues, aux informations à présenter ou à la sensation de jeu recherchée.

Pour vos premiers prototypes, privilégiez des formats standards et faciles à modifier. Les caractéristiques matérielles pourront être affinées à mesure que le jeu se stabilise, puis discutées avec l’éditeur ou le fabricant en fonction des contraintes techniques, économiques et environnementales. Je travaille à ce sujet à l’édition française du Green Game Guide, aux éditions Ludogamie.

Enfin, n’oubliez pas qu’une carte n’est pas qu’un support d’information : c’est aussi un objet que l’on touche, manipule et ressent. Ce rapport sensuel et sensible au matériel est aussi une dimension importante du plaisir d’un jeu de société. Longue vie aux cartes !

Pour aller plus loin dans le développement de votre jeu, découvrez les possibilités d’accompagnement proposées par l’Atelier du Game Design.